• Ecouter la chanson sur MP3skull

    Télécharger le clip officiel

    Paroles

    Naita no wa boku datta
    Yowasa wo misenai koto ga sou tsuyoi wake jyanai tte
    Kimi ga itteita kara dayo, I believe

    Iki ga tsumetakunaru kaerimichi ni tada hoshi ga yoriteiru
    Tashikameta bakari no awai nukumori sae mo wasuresou
    Hito wo suki ni nareru koto ni hajimete kizuita, ima wa

    Naita no wa boku datta
    Tsunagatta, fuyu no seiza, kono sora ni kietekanai you ni
    Mitsumeteita (n) dayo, I believe

    Kajikanda te no hira hanarenu you ni itsu made mo fureteitai
    Tsutaetai kotoba mo furikaesu noni mada koe ni naranai
    Tawainai koto de waratte, yasashiku tsutsumu yo, kimi wo

    Nagareboshi, kazoeteta
    Kimi to deaeta kiseki ga ima boku ni ikiteiru imi wo
    Oshiete kureta kara, I believe

    Naita no wa boku datta
    Yowasa wo misenai koto ga sou tsuyoi wake jyanai tte
    Kimi ga itteita kara dayo, I believe

    Itteita kara dayo, I believe

     

    Traduction

    Celle qui pleurait, c'était moi
    Ne pas montrer ses faiblesses
    Ne veut pas dire qu'on est fort.
    C'est ce que tu m'as dit
    J'y crois.

    Mon souffle se refroidit sur le chemin du retour
    Les étoiles semblent se balancer
    Ce dont j'étais sûre,
    C'est que la chaleur que j'ai ressentie
    Je l'ai déjà oublié.
    C'est la première fois que je réalise
    Ce qu'est d'aimer autant quelqu'un.

    Celle qui pleurait, c'était moi
    Ces constellations hivernales qui sont reliées
    Je souhaite qu'elles ne disparaissent jamais de ce ciel
    Je les regarde
    J'y crois.

    Nos mains engourdies
    Ne veulent pas se séparer, veulent rester ensemble à jamais
    Même si je me répète les mots que je veux te dire
    Ils ne parviennent pas à sortir.
    En riant de ces choses loufoques
    Je te prenais dans mes bras avec douceur

    J'ai compté les étoiles filantes
    C'est un miracle de t'avoir rencontré
    Parce que maintenant
    Tu m'as appris
    Ce que c'était que vivre
    J'y crois

    Celle qui pleurait, c'était moi
    Ne pas montrer ses faiblesses
    Ne veut pas dire qu'on est fort.
    C'est ce que tu m'as dit
    J'y crois.

    C'est ce que tu m'as dit
    J'y crois.

     


    votre commentaire
  •  

    Paroles

    tsunai da te ga atatakai ne machi no hi ga tsutsun deru ne

    haritsume te ta kokoro ga ima anata no soba de hodoke te yuku

    itsuka kono me ga toji te futari ga tooku hanasa re te mo

    hoshi no hate de niji no fumoto de anata no koto kitto mitsukeru yo

    doko ni ite mo toki o koe te mo sono tenohira zutto oboeteru

    zutto oboeteru kara

    daiji na mono fue te ku hodo okubyou ni natte ku ne

    chikaku ni aru kono nukumori kesshite nakushi taku wa nai kara

    itsumo wasure zu iyou o anata to deae ta shiawase o

    hoshi ni sae mo inochi ga atte ano hikari mo eien ja naku te

    dakara konnani ima ga itoshii anata to ireru kono sekai ga

    hoshi no hate de niji no fumoto de anata no koto kitto mitsukeru yo

    doko ni ite mo toki o koe te mo sono tenohira zutto oboeteru

    zutto oboeteru kara

    zutto tomoni itai kara

     

     


    votre commentaire
  • Bonjour tout le monde!

    Me revoilà donc sur le blog, même si avec les travaux dans ma chambre à finir (ça prendras 2 jours), les fournitures scolaires à acheter et ... ma chambre à ranger (c'est dans un bordel de fou) je viendrias un peu moins que lorsque j'étais au Japon. J'espère aussi que mon qrticle sur mon séjour au Japon vous a plut. =)

    J'ai réussis à trouver le pv de Hoshi no Hate! En fait, il suffisait d'aller sur la chaine officiel d'Avex. En tous cas, Mizuki Arisa est vraiment quelques de merveilleu: elle joue super bien, travail depuis 4 ans (cette année, elle a donc fêté ses 30ans de carrière) et chante comme Ohno! (*O*) Je me passe en boucle cette chanson, tout en me rapellant de Hanawake no Yonshimai. Bref, voici la vidéo:

    Sinon, hier je suis allée chez Kasashi et elle m'a fait écoutée des plus grands titres de SHINee: mouais, bof. C'est vraiment moyen a mon gout... Je trouve qu'il se la joue trop et les chansons ne m'ont pas du tout touchées (je ne me souviens plus du tout de la mélodie). Je pense qu'en fait, niveau boys bands je suis pas J-Pop (Arashi, et un peu Kis-My-Ft2) et niveau girls bands je suis plus K-Pop (Girls' Generation et un peu KARA). En tous cas, dsl pour les fans de SHINee, mais je n'aime pas du tout ce groupe ... si c'est ça je préfère encore les AKB (oui, vous ne révezpas: j'ai dit AKB. Ce n'est pas que je suis fan du groupe (ce jour n'arriveras jamais) mais c'est qu'il y a des membres d'AKB qui font des chansons que j'aime bien)...

    Enfin, passons au news.

    J'ai terminé entièrement la rubrique de Zenkai Girl, j'ai fait la fiche de Diabolic Graden et la rubrique "Autres artistes" du module "J-pop", je vais d'ailleurs déplacer KARA dans le module "K-Pop", "Autres artistes" (rubrique à venir). Une fois que j'aurais terminé la moitié du boulot qui me reste à faire (une fois que je me serais occupé de la rubrique "Musiques" du module "Arashi", que j'aurais déplacer KARA et que j'aurais fait la fiche de Judge) je mettrais un nouveau thème Hanawake no Yon Shimai.

    En fin de compte, il n'y a pas tellement de news ... pas grave.

    Sur ce, je vous met Genie de SNSD et j'y vais.


    4 commentaires

  • votre commentaire

  • votre commentaire