Voici les chansons d'Itano Tomomi que j'aime, c'est donc normal qu'elles n'y sont pas toutes (mais la plupart y sont). Je les ai mises dans l'ordre chronologique (enfin, j'essaie). Aussi: ce n'est pas moi qui a traduit les paroles.

• Dear J
• Stay By My Side
• Fuini
• Come on!
• Don't miss it!

Nom : Itano Tomomi (板野友美)
Surnom : Tomochin (ともちん)
Date de naissance : 3 Juillet 1991
Lieu de naissance : Préfecture de Kanagawa, Japon
Groupe sanguin : A
Taille : 154 cm
Passion : Danse
Appartient aux groupes: AKB48 et Team Dragon from AKB
Début: 2006
Label: Kings Records
Statut: En activité

Site officiel: http://ameblo.jp/xanadu11/

Itano Tomomi (板野友美) est l'une des chanteuses du groupe AKB48. Elle fait partie de la Team K. Elle était l'une des chanteuses principales du single Skirt Hirari (celle avec les deux couettes). Elle est jusqu'alors, présente dans tous les clips du groupe. Tomomi vient juste de réaliser son premier live de son titre solo Dear J produite par son agence HoriPro.

Sous Groupes

• Honegumi from AKB48 (2007)
• Nattô Angel (2009)
• Queen & Elizabeth (2010)
• Team Dragon (2010)

CARRIERE SOLO

Discographie

[2011/01/26] Dear J
[2011/05/11] Wanna be now
[2011/06/01] Ai ni Pierce
[2011/07/13] Fui Ni

Dramas

[2011] Kamen Rider W (Queen)Tanaka Kyoko
[2011] Majisuka Gakuen  (Shibuya)
[2011] Majisuka Gakuen 2 (Shibuya)
[2010] Sakura Kara no Tagami  (Itano Tomomi)
[2011] Moyashimon - Tales of Agriculture (Tanaka Kyoko - épisode 9)

Ecouter la chanson

Paroles

Zutto zutto　Karamiattete hodokenai
Nagai nagai　Nante kyuukutsu na shinkokyuu
Maneshite mitatte　Muchuu ni naresou ni nai
Isso zenbu　Nugisutechaeba raku janai

Kidotteinai de
Ima dake no sutairu　Tsukande
Narase 1 2 3

Come on, clap hands
Kanjiru mama　Te wo narashite aruiteku
Come on, clap hands
Tomorarenai　Sameru yume wa kyoumi nai
Damattenai de　Isoide koko ni oide
Come on, clap hands
Wakachiau no sa　Joy

Souzou datte　Iwanai kotoba datte
Kitto motto　Tsutawaru kimochi wo daiteru
Sou sa go out　Genkai koeteku kara
Tooku nagaku　Meguri yuku kisetsu ni my life

Tomatteinai de　
Ashita wo nagameteta tte dame tte
Susume 1 2 3

Come on, clap hands
Anata gata e　Bokura kyou mo aruiteku
Come on, clap hands
Tomerarenai　Ashioto hibikase nagara
Saguttenai de　Itsumo koko ni iru yo
Come on, clap hands
Kimi to nara alright

Taemanai clap　Kimi made hibikasu nagekanai de
Kanaderu hands　Sono mama hanasazu ni hold my hands
Donna kotoba nara　Donna uta naraba　Todoku kana mada mada ano kanata e clap
Yeah　Mae e　Taete　Mae e

Narase 1 2 3

Come on, clap hands
Kanjiru mama　Te wo narashite aruiteku
Come on, clap hands
Tomorarenai　Sameru yume wa kyoumi nai
Damattenai de　Isoide koko ni oide
Come on, clap hands
Te wo narashite

Come on, clap hands
Anata gata e　Bokura kyou mo aruiteku
Come on, clap hands
Tomerarenai　Ashioto hibi-hibi-hibi-hibi-hibikase nagara
Saguttenai de　Itsumo koko ni iru yo
Come on, clap hands
Te wo narashite

Come on, clap hands
Te wo narashite

Damattenai de　Isoide koko ni oide
Come on, clap hands
Te wo narashite

Come on, clap hands

Come on, clap hands

Come on, clap hands

Come on, clap hands

Come on, clap hands

Ecouter la chanson

Paroles

Taimu kapuseru akete mitsuketa mono wo te ni toreba
Dorodarake no egao demata kitto aeru kimi ni

Hikoukigumo wo miagetara bokura kasanaru kage kara
Suto-ri- wo omoidashite fukaku iki wo sueba

Tomatta kaze ga ugoki hajimeta ano hi to onaji de
I'll be there koko ni tatsu to akogare no senaka ima yomigaeru

Kokoro chuutohanpa na jibun wo sutesareru nara

Itsuka uchuuhikoushi ni naru yume mo yakyuu senshu ni naru yume mo
Doko ni otoshite kita no darou ? Mugamuchuu no hibi no naka
Taimu kapuseru akete mitsuketa mono wo te ni toreba
Dorodarake no egao demata kitto aeru kimi ni

Minareta machi ni nagareru kisetsu sukoshi zutsu bokura
Day by day mada shiranai tobira wo akerudarou

Mimi wo sumaseba kikoete kuru yo mujaki ni waratta
Dear my friends shounen no you ni nani mo osorenai kokoro no mama de

Sukoshi utsumukigachi na jibun wo kaerareru nara

Itsuka kimi ni hanashita yume mo yubikiri shita yakusoku mo
Bokura wasurete inai darou ? Tooku hanarete ite mo
Taimu kapuseru akete ano hi no mama no omoide ga
Tachidomaru boku no senaka wo oshite kureru ima mo

Itsuka uchuuhikoushi ni naru yume mo yakyuu senshu ni naru yume mo
Doko ni otoshite kita no darou ? Mugamuchuu no hibi no naka
Taimu kapuseru akete mitsuketa mono wo te ni toreba
Dorodarake no egao demata kitto aeru kimi ni...

Kimi ni...

Ecouter la chanson

Paroles

Tayorinaku irodzuita,
Usube ni no sora wo miageta
Yake ni, tooku ni hibiku,
Itsumo no densha no oto.
Uwagaki sareru hibi mo,
Yomikake no ai mo, ikutsu mo
Suterarenai setsunasa mo
"Chodo ii" to tsubuyaita

Kono te ni (kono te ni) , fureta no wa
Konnani mo (konna ni mo) , yawarakana kaze

Daremo ga negau asu he,
Kanaetai omoi wo tsuyoku, tsuyoku,
Kasane tsudzuketeru ima wo,
Kono mune ni itsumademo aruite yuku.

Kawaranai mayoi no naka,
Tsudzutta tegami no, ano kotoba
Doko ka no machikado de mikaketa,
Mishiranu dareka no uta.

Mou ima wa (mou ima wa) , chigatte te mo
Sou ima mo, kokoro no naka ni.

Ikikau hito no nami ni, tachitsukusu toki ga kuru toshitemo
Yuzurenai negai wo,
Itsu no hi ka kono mune ni, tsukamitoru made.

Yume no atosaki no kizuato ni nokosu chikai, taisetsuna mono
Kienu omoi, mata hitotsu mieta, kotoba de wa tarinai kara, motomete
Subete miete mitai.

Daremo ga negau asu he,
Kanaetai omoi wo tsuyoku, tsuyoku,
Kasane tsudzuketeru ima wo,
Kono mune ni itsumademo aruite yuku.
Itsuka tsukamitai.