• Official Blog, Itano Tomomi

    Bonjour tout le monde.

    Ici, vous trouverez les articles du Blog officiel d'Itano Tomomi, traduit et mis en page par moi-même. Merci donc de ne pas les prendre sans ma permissions car tous ça demande énormément de travail. J'ai aussi une vie en dehors du blog donc il est normal que les articles qui viennent d'être posté sur le blog officiel ne soient pas encore traduis.

    J'ai commencé à traduire les articles seulement depuis octobre 2011 donc il est tout à fait normal que ceux d'avant n'y sont pas. Par contre, peut être qu'un jour, je me mettrais à la traduction des anciens articles si quelqu'un veut bien me porter de l'aide. En tous cas, ce ne seras pas maintenant.

    Pour finir, je vous met le liens du blog officiel d'Itano Tomomi:

  • Private [02.10.2011]

    Par fruity le 3 Octobre 2011 à 09:32

    Il fait froid.

    ↑ Le premeir mot qu'Atsuko et moi avons dit en sortant de la voiture.

     

    Je ne savais pas qu'il fasait déjà aussi froid! あせるあせる

    C'est déjà l'hiver! ！！

     

    板野友美オフィシャルブログ「TOMO」Powered by アメブロ-111002_213031.jpg

    Là, je vais manger avec Atsuko.

    Tout en disant que c'étais la première dois qu'on prenait de photos dehors, on a marché dans la ville en prenant pleins de photos. (rire)

     

    Aujourd'hui c'était l'enregistrement de HEY! HEY! HEY! ニコニコ

    La coiffure est basé sur l'idée d'une "grande bouffée d'air".

    板野友美オフィシャルブログ「TOMO」Powered by アメブロ-IMG_3391.jpg

    Des tresses qui donnent l'air robuste. (rire)

     

    板野友美オフィシャルブログ「TOMO」Powered by アメブロ-111002_195209.jpg

    Je me suis fait imiter par Sashiko et Kitarie.

    Je plaisante. C'était par pur hasard qu'on a fait toutes les trois des tresses (^^)

     

    Bonnes amies ~ ﾄﾞｷﾄﾞｷ

     

    TOMO.

     

    http://ameblo.jp/xanadu11/entry-11036325185.html?frm_src=thumb_module


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique