Telecharger le clip sur Megaupload

Paroles

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsume ni wa
Watashi wo suki ni natte ne

Aoi umi wo suberu
Tokuige na BOOTO ga
Sunahama
Wasureteru yo

Ookiku te wo futta no ni
Marude kizuiteinai
Jiyuu na
TOBIUO da ne

Choppiri suneta furi shite
Ai wo uragaeshite
Senaka demo yakou
Dareka te wo kashite
SANOIRU wo nurenai kara

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Hoka no nani ka
Me ni hairanai
Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsume ni wa
Watashi wo suki ni natte ne
Natsu ga owaru mae ni...

Yatto kaettekita
Nureta kami no anata wa
Katte ni
Manzoku ge ne

MERON no kakigoori wo
Tabenagara waratta
Atama ga kiin to suru yo

Suki na mono ni kakomarete
Anata wa shiawase deshou ?
Shounen no you ni...
Sora no taiyou ni
Iyami wo ittemite mo

Yamamori machibouke
Futari wa dou naru no ?
Ato ni natte
Sabishikunaru yo
Yamamori machibouke
Futari wa dou naru no ?
Inai to komaru
Mittsume wo omoidashite...
Naminori to ka
Kakigoori to ka
Kyoutsuu kou wa
Doko ni aru no darou

Watashi ja dame ka na ?
Watashi ja dame desu ka ?
Ichiban ja nakute mo
Kamawanai kara ne

Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Hoka no nani ka
Me ni hairanai
Naminori kakigoori
Anata ga suki na mono
Mittsume ni wa
Watashi wo suki ni natte ne
Natsu ga owaru mae ni...

Paroles

tsunai da te ga atatakai ne machi no hi ga tsutsun deru ne

haritsume te ta kokoro ga ima anata no soba de hodoke te yuku

itsuka kono me ga toji te futari ga tooku hanasa re te mo

hoshi no hate de niji no fumoto de anata no koto kitto mitsukeru yo

doko ni ite mo toki o koe te mo sono tenohira zutto oboeteru

zutto oboeteru kara

daiji na mono fue te ku hodo okubyou ni natte ku ne

chikaku ni aru kono nukumori kesshite nakushi taku wa nai kara

itsumo wasure zu iyou o anata to deae ta shiawase o

hoshi ni sae mo inochi ga atte ano hikari mo eien ja naku te

dakara konnani ima ga itoshii anata to ireru kono sekai ga

hoshi no hate de niji no fumoto de anata no koto kitto mitsukeru yo

doko ni ite mo toki o koe te mo sono tenohira zutto oboeteru

zutto oboeteru kara

zutto tomoni itai kara

Ecouter la chanson sur MP3skull

Télécharger le clip officiel

Paroles

Naita no wa boku datta
Yowasa wo misenai koto ga sou tsuyoi wake jyanai tte
Kimi ga itteita kara dayo, I believe

Iki ga tsumetakunaru kaerimichi ni tada hoshi ga yoriteiru
Tashikameta bakari no awai nukumori sae mo wasuresou
Hito wo suki ni nareru koto ni hajimete kizuita, ima wa

Naita no wa boku datta
Tsunagatta, fuyu no seiza, kono sora ni kietekanai you ni
Mitsumeteita (n) dayo, I believe

Kajikanda te no hira hanarenu you ni itsu made mo fureteitai
Tsutaetai kotoba mo furikaesu noni mada koe ni naranai
Tawainai koto de waratte, yasashiku tsutsumu yo, kimi wo

Nagareboshi, kazoeteta
Kimi to deaeta kiseki ga ima boku ni ikiteiru imi wo
Oshiete kureta kara, I believe

Naita no wa boku datta
Yowasa wo misenai koto ga sou tsuyoi wake jyanai tte
Kimi ga itteita kara dayo, I believe

Itteita kara dayo, I believe

Traduction

Celle qui pleurait, c'était moi
Ne pas montrer ses faiblesses
Ne veut pas dire qu'on est fort.
C'est ce que tu m'as dit
J'y crois.

Mon souffle se refroidit sur le chemin du retour
Les étoiles semblent se balancer
Ce dont j'étais sûre,
C'est que la chaleur que j'ai ressentie
Je l'ai déjà oublié.
C'est la première fois que je réalise
Ce qu'est d'aimer autant quelqu'un.

Celle qui pleurait, c'était moi
Ces constellations hivernales qui sont reliées
Je souhaite qu'elles ne disparaissent jamais de ce ciel
Je les regarde
J'y crois.

Nos mains engourdies
Ne veulent pas se séparer, veulent rester ensemble à jamais
Même si je me répète les mots que je veux te dire
Ils ne parviennent pas à sortir.
En riant de ces choses loufoques
Je te prenais dans mes bras avec douceur

J'ai compté les étoiles filantes
C'est un miracle de t'avoir rencontré
Parce que maintenant
Tu m'as appris
Ce que c'était que vivre
J'y crois

Celle qui pleurait, c'était moi
Ne pas montrer ses faiblesses
Ne veut pas dire qu'on est fort.
C'est ce que tu m'as dit
J'y crois.

C'est ce que tu m'as dit
J'y crois.

Voici les chansons d'Amuro Namie que j'aime bien. Quand vous cliquez sur un lien, vous arrivez sur une page avec une playlist pour ecouter la chanson, un lien pour telecharger le clip, les paroles et la traduction.

• Naked
• Fight Together
• Tempest

Ecouter la chanson sur MP3skull

Télécharger le clip officiel avec Megaupload

Paroles

Doko sagashite mo terebi o mite mo
Kotae wa doko ni mo mitsukaranasasou
Dare ka no tsugo de furimawasa reru
Guruguru mawaru sore mite waratte iru

Bosukyara wa dare ?
Achikochi ni daye
Teki mo mikata mo wakaranai
Kami hitoe sai
Kono mondai kara
Nige rarenai kara
Mukaeru shika nai no
Let's fight for your right...

NAKED NAKED Take it off
Sono masu modoranai
Yozora akaku someru
Kimi wa Butterfly
Face it meikyu iri janai kara kono mama
Ano te konote tsukau shikanaidesho
Kasou genjitsu kara ima sugu wake up
Make it up, make it up, make it up, make it your mind now

Donna wakeda ka itsumo to chigau
Honto wa amari kyo mi nai noni
Atsui kyara ja nai noni naze ka
Karada ga ugoku ima sugu yareru koto

Areba oshiete
Datte mi teru daye
Nante iyadakara akushon okoshi nanai ?
Karagenkinara me de wakarukara
Sono ki ga arunara
Just follow your heart...

NAKED NAKED
Suitchi o tsukete sono honno
Kotoba dake ja kanjinai
Kokoro kara Drive Chase it
Eikyu teki ni yume wa oitai
Gotta get, gotta get
Tsukamu shikanaidesho
Iwake darake no jibun wa change up
Make it up, make it up, make it up, make up your mind now

NAKED NAKED Take it off
Sono masu modoranai
Yozora akaku someru
Kimi wa Butterfly
Face it meikyu iri janai kara kono mama
Ano te konote tsukau shikanaidesho
Kasou genjitsu kara ima sugu wake up
Make it up, make it up, make it up, make it your mind now

Traduction

Peu importe où tu regardes, ce que tu regardes à la télévision
Il semble que tu ne trouveras pas la réponse ailleurs
Tu te laisses manipuler à l'avantage de quelqu'un d'autre
Et tu tournes en rond, en regardant autour de toi et souriant

Qui te contrôle ?
Peu importe où tu es
Tu ne sais pas qui sont tes amis et tes ennemis
La différence est aussi fine qu'une feuille de papier
Tu ne peux t'échapper de ces problèmes
Il n'y a rien à faire
à part relever la tête
Et se battre pour tes droits

Nu, nu, enlève tout
Et ne regarde pas derrière toi
Et quand le ciel de la nuit virera au rouge
Tu deviendras un papillon
Fais face
Le problème ne se résoudra pas tout seul
Tu n'as plus d'autre choix désormais
Que d'utiliser tous ce que tu as à ta disposition
Sors de ta réalité virtuelle
Fais-le, fais-le, fais-le, fais ton choix désormais

Quelle est ton excuse ? Ce n'est jamais la même
La vérité, c'est que tu n'es juste pas intéressé
Tu n'es pas un fonceur, mais pour une raison quelconque
Tu passes à l'action au moment-même où il y a quelque chose que tu peux faire

S'il y a quelque chose que je peux te dire
C'est que regarder les choses se dérouler
Ne t'apportera jamais rien de bon
Tu ne veux pas agir ?
Je vois dans tes yeux
Que tu es quelqu'un qui prend des risques
Si tu as envie de faire quelque chose
Il suffit de suivre ton coeur

Nu, nu
Appuie sur le bouton dans ton corps et fais parler ton instinct
Tu n'activeras pas ton coeur et ton âme
Seulement avec des mots
Poursuis, suis tes rêves
Toujours et à jamais
Tu n'as pas le choix
Tu dois le faire
Change ton habitude de te trouver des excuses
Fais-le, fais-le, fais-le, fais ton choix désormais

Nu, nu, enlève tout
Et ne regarde pas derrière toi
Et quand le ciel de la nuit virera au rouge
Tu deviendras un papillon
Fais face
Le problème ne se résoudra pas tout seul
Tu n'as plus d'autre choix désormais
Que d'utiliser tous ce que tu as à ta disposition
Sors de ta réalité virtuelle
Fais-le, fais-le, fais-le, fais ton choix désormais