• One Room Disco

    Télécharger le clip officiel avec Megaupload

    Paroles

    One room disco
    Disco disco one room disco
    Disco disco
    Disco disco one room disco disco disco

    Nan datte sukuname hanbun no seikatsu
    Dakedo nimotsu wa omoi kibun wa karui
    Mado wo akete mo minarenai fuukei
    Chotto ochitsukanai keredo sono uchi tanoshiku naru desho

    Atarashii basho de umakuyatte ikeru kana
    Heya wo katadzukete kaimono ni dekakeyou
    Tooi sora no mukou kimi wa nani wo omou no
    Tabun dekiru ha zutte omowanakya shouganai

    Disco disco one room disco
    Disco disco
    Disco disco one room disco disco disco
    Disco disco one room disco disco disco
    Disco disco one room disco disco disco

    Nan datte sukuname hanbun no seikatsu
    Dakedo ki ni naru kakori kibun wa karui
    Shanpu wo shinagara me wo tojita mama
    Shawa mo dasenai keredo sono uchi naretekuru desho

    Atarashii basho de umakuyatte ikeru kana
    Ongaku wo kakete keikaku wo nerineri
    Kyou wa nandaka ne omoshiroi koto mo naishi
    Rizumu ni yuraretainda one room disco

    Hiruma mitai machi no akari ga
    Hoshizora wo mienaku suru
    Takusan no mabushii hikari
    Tokete kiechaisou de

    Atarashii basho de umakuyatte ikeru kana
    Heya wo katadzukete kaimono ni dekakeyou
    Tooi sora no mukou kimi wa nani wo omou no
    Tabun dekiru wa zutte omowanakya shouganai

    Atarashii basho de umakuyatte ikeru kana
    Ongaku wo kakete keikaku wo neri neri
    Kyou wa nandaka ne omoshiroi koto mo naishi
    Rizumu ni yuraretainda

    One room disco

    Disco disco one room disco Disco disco disco
    Disco disco one room disco Disco disco disco
    One room disco
    Disco disco

     

    Traduction

    Quelque chose manque, comme la moitié d'une vie
    Mes bagages sont lourds mais je suis d'humeur légère
    Déjà j'ouvre la fenêtre et ne m'habitue pas à la vue
    J'appréhende un peu mais cette maison va me plaire, n'est-ce pas ?

    Dans ce nouvel endroit Je me demande si ça va marcher
    Je range ma chambre, sors faire du shopping
    Loin, de l'autre côté du ciel, à quoi tu penses ?
    Tu le peux certainement mais... Si tu ne t'en rappelles pas je n'y peux rien

    Quelque chose manque, comme la moitié d'une vie
    Mes calories m'inquiètent mais je suis d'humeur légère
    En faisant mon shampoing, mes yeux fermés
    La douche a lâché mais je vais m'y habituer, n'est-ce pas ?

    Dans ce nouvel endroit Je me demande si ça va marcher
    J'écoute de la musique, fais mes plans
    Aujourd'hui non plus, quelque part, il ne s'est rien passé de plus
    Je veux me laisser porter sur ce rythme
    One Room Disco

    Dans la rue les lumières pareilles à celle du jour
    Cachent le ciel étoilé
    Toutes ces éclatantes lueurs
    Semblent se mélanger pour ensuite disparaître

    Dans ce nouvel endroit Je me demande si ça va marcher
    Je range ma chambre, sors faire du shopping
    Loin, de l'autre côté du ciel, à quoi tu penses ?
    Tu le peux certainement mais... Si tu ne t'en rappelles pas je n'y peux rien

    Dans ce nouvel endroit Je me demande si ça va marcher
    J'écoute de la musique, fais mes plans
    Aujourd'hui non plus, quelque part, il ne s'est rien passé de plus
    Je veux me laisser porter sur ce rythme
    One Room Disco

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :